Programando a ex-presidiária Hannah 4K
Hannah se encontra com seu oficial de condicional (POV silencioso) depois de sua operação policial na prisão. Ela fala sobre sua jornada de reabilitação, e não percebe que foi programada. O oficial de condicional começa a lhe dar comandos, e Hannah fica com o olhar vazio e repete a programação. Ele faz ela tirar a camisa e o sutiã, dançar o twist, agir como uma galinha, agir como um gorila, fazer dança do ventre, mexer nos seios sem pensar enquanto repete mantras, ser líder de torcida fazendo gritos humilhantes, beliscar os próprios mamilos enquanto se chama de nomes absurdos, fazer a Macarena e, finalmente, beliscar os mamilos, bater os braços como uma galinha e fazer gritos ridículos tudo ao mesmo tempo. Ele então a programa para ser sua escrava pessoal. Hannah olha fixamente para frente com o olhar vazio e repete a programação de volta. Ela se ajoelha diante dele, mexendo nos seios e repetindo sua programação.
